2013.09.25 10:02
샬롬!
초서 한문설교 무화과는 1926년부터 1946년까지고
한글 무화과 설교는 청진에서 월남하시기 전 1946년 5월 부터이다.
한글설교이지만 이것도 거의 번역해야 하는수준이다.
그리고 글 사이사이와 책 앞뒷장에 적어 놓은 자료들이 혹 자료가 될 수 있다.
한글무화과 설교는 4권(1946년부터)-300편, 5권(1951년부터)-442편, 6권-536편이다. 총 1278편이다.
아래 한글무화과 4권 설교 샘플을 올려 본다.
국한문이고, 띄어쓰기가 없고, 세로로 쓰고, 옛글처럼 오른쪽에서 왼쪽으로 읽는다.
그나마 이렇게 깔끔하게 보이면 괜찮은데, 책이 낡아 희미해 진 것도 있다.
한글무화과 설교는 웹지기 여산이 원문을 보며 타이핑하고 편집해서 올린다.